martes, 27 de noviembre de 2012

Irregular Verb



Irregular verb

In contrast to regular verbs, irregular verbs are those verbs that fall outside the standard patterns of conjugation in the languages in which they occur. The idea of an irregular verb is important in second-language acquisition, where the verb paradigms of a foreign language are learned systematically, and exceptions listed and carefully noted. Thus for example a school French textbook may have a section at the back listing the French irregular verbs in tables. Irregular verbs are often the most commonly used verbs in the language.
Irregular in spelling only

The English verb "pay" sounds regular: "I pay", "I paid", and "I have paid" are all pronounced as expected. But the spelling is irregular and that cannot be perfectly predicted; for example, "pay" and "lay" turn into "paid" and "laid", but "sway" and "stay" turn into "swayed" and "stayed".





verbo irregular

A diferencia de los verbos regulares, verbos irregulares son aquellos verbos que quedan fuera de los patrones estándar de conjugación en los idiomas en que se producen. La idea de un verbo irregular es importante en la adquisición del segundo idioma, donde los paradigmas verbales de una lengua extranjera se aprenden de manera sistemática, y las excepciones enumeradas y observó con atención. Así, por ejemplo, un libro de texto de la escuela francesa puede tener una sección en la parte posterior una lista de los verbos franceses irregulares en las tablas. Los verbos irregulares son a menudo los verbos más utilizados en el lenguaje.


Irregular en ortografía sólo
El verbo Inglés "pago" suena normal: "Yo pago", "pagamos", y "he pagado" se pronuncian como se esperaba. Pero la ortografía es irregular y que no se puede predecir perfectamente, por ejemplo, "pago" y "laico" se convierten en "pagado" y "tranquilo", pero "dominio" y "quédate" se convierten en "balanceó" y "estado".



No hay comentarios:

Publicar un comentario